لوان جاگاریان سفیر روسیه در ایران با آرتم آندریف رئیس مرکز مطالعات ایران دانشگاه دولتی سنت پتربورگ دیدار کرد. طی این دیدار آندریف کتاب «گنجینه اسرار» را به لوان جاگاریان هدیه کرد.
سفیر روسیه با توجه به کتاب گنجینه اسرار به اهمیت و گستردگی اثر مورد نظر اشاره کرد، و با تاکید به مزیت برجسته دو زبانه بودن اثر بیان کرد که این مهم مطالعه را برای خوانندگان روس و ایرانی سهل می نماید.
وی خاطر نشان کرد که تلاش گروه نسخه شناسان به سرپرستی اولگا میخایلوونا نه تنها در جهت آشنایی با نسخه های خطی فارسی قرن 13 تا 20 بوده، بلکه مسیری را فراهم نمود تا خوانندگان با فرهنگ و تمدن ایران آشنایی بیشتری پیدا کنند.
کتاب «گنجینه اسرار» از مجموعه نسخ خطی دانشگاه سنت پتربورگ است که با حمایت بنیاد ابن سینا منتشر گردیده. مجموعه ای ارزشمند و نفیس که شامل 35 نسخه خطی برگزیده با توصیف و تصویر به علاقه مندان به آثار نسخ خطی ارائه شده است.