مشخصات نشر

نام روسی اثر: Философы ислама: Ибн Сина, ас-Сухраварди, Ибн Араби

نویسنده : سید حسین نصر

مترجم: از انگلیسی رزانا پسخو

ویراستار علمی : ایلشات نصیروف

تاریخ نشر : ۲۰۱۴

ناشر:  صدرا، مسکو

شمارگان: ۱۰۰۰

تعداد صفحات : ۱۵۲

كتاب حاضر دارای سه فصل است؛ فصل اول با عنوان  «ابن‌سينا و فيلسوف‌ها» به زندگی حكمای پيش از ابن‌سينا، زندگی‌نامه مختصری از ابن‌سينا، مجموعه آثار ابن‌سينا، مبحث وجود يا وجود شناسی، جهان‌شناسی و روح ‌شناسی، علوم طبيعی و رياضی، علم‌النفس، دين و وحی، فلسفه باطنی و مكتب ابن‌سينا پرداخته است.

در فصل دوم با عنوان «سهروردی و اشراقيان» نويسنده به بررسی پیشینه قبل از سهروردی، زندگی و آثار سهروردی، منابع حكمت اشراق، معنی اشراق، طبقات دانايان، تمثيل و رمز جغرافيايی، حكمت اشراق و مبانی اساسی آن، انتقاد از فلسفه مشائی، نورالانوار و مباحث وجود، ارواح، طبيعیات و علم‌النفس، معاد و وصال معنوی، اهميت حكايات تمثيلی درحكمت اشراق می‌پردازد.

«ابن‌عربی و متصوفه» عنوان فصل سوم است كه شامل مطالبی مانند؛ ميراث تصوف، مقام ابن‌عربی، تأليفات، منابع ابن‌عربی، اصول اعتقادات، زبان رمزی، وحدت وجود، اسماء و صفات الهی، انسان كامل و كلمه، آفرينش و جهان‌شناسی، وحدت اديان و تصوف پس از ابن‌عربی می‌شود.

این اثر سومین اثر ترجمه شده برای سری اندیشه فلسفی در جهان اسلام است و با همکاری انستیتوی فلسفه آکادمی علوم روسیه منتشر شده است.