مشخصات نشر

نام روسی اثر: Если бы снеговики не таяли

نویسنده : سید علی شجاعی

مترجم : از فارسی جاوید میرزایف

تاریخ نشر : ۲۰۱۷

ناشر:  صدرا - مسکو

شمارگان: ۲۵۰۰

تعداد صفحات : ۳۲

 کتاب «اگر آدم‌برفی‌ها آب نشوند» گانه اول شجاعی از سه گانه فلسفه‌اش برای کودکان است.

بنیاد مطالعات اسلامی، که تاکنون کتاب ها و رمان های مختلفی از کتاب های  برگزیده فارسی، برای سنین مختلف ترجمه و منتشر نموده، در زمینه کودک نیز فعالیت بسیار بالایی را شروع نموده و کتاب کودک را در سری مختلف از طریق انتشارات صدرا به چاپ میرساند که اثر حاضر از جمله این کتاب ها میباشد. این کتاب قبل از نشر به زبان روسی  به زبان های فرانسوی، آلمانی، کره ای  نیز ترجمه شده و در مدارس آلمان، به کودکان تدریس میشود.