سری « اسلام: کلاسیک و مدرن» از مجموعه کتابهای فلسفه اسلامی است که با حمایت بنیاد ابن سینا توسط انتشارات صدرا از سال 2016 منتشر گردیده . این مجموعه خوانندگان را با طیف وسیعی از موضوعات اندیشه اسلامی آشنا میسازد. در حال حاضر دو اثر جدید از این سری با حمایت بنیاد ابن سینا و همکاری انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه منتشر شده. 

کتاب « ابن سینا» اثری فاخر و ارزشمند در باب زندگی، اندیشه و آثار فیلسوف ایرانی ابوعلی سینا است. نویسنده اثر آرتور ساگادیف در این کتاب به تحلیل و بررسی اندیشه های ابن سینا در حوزه فلسفه، اخلاق و علوم پرداخته.

اثر دیگر از این سری « مفتاح الغیب»، به نویسندگی صدرالدین قونوی عارف و فیلسوف قرن هفتم هجری، و ویراستاری علمی پروفسور ماریتا استپانیانتس است. نویسنده در این کتاب به تحلیل و بررسی ویژگیهای انسان و ذات الهی پرداخته است.

پیش از این در سری «اسلام: کلاسیک و مدرن» 12 اثر از این سری انتشار یافته:

1-   مجموعه مقالات « امام مهدی (عج ) منجی بشیریت، با همکاری جمعی از نویسندگان

2-   تاریخ فلسفه اسلامی، به نویسندگی هانری کربن

3-   داستان حی بن یقظان، مترجم  آرتور ساگادیف

4-   القسطاس المستقیم، امام غزالی، مترجم ویتالی ناومکین  

5-   دیالکتیک نمادهای ادیان ابراهیمی، به نویسندگی فارس نوفال

6-   شهید مطهری روشنفکری تاثیرگذار، به نویسندگی مرتضی مطهری  

7-   بازسازی اندیشه دینی در اسلام، به نویسندگی محمد اقبال

8-   تصوف: گستره زبان عرفانی در آثار النفری، به نویسندگی محمد النفری  

9-   زندگی و آموزه های فلسفی ملاصدرا، به نویسندگی سید سلمان صفوی  

10-    برهان الذاکرین ، به نویسندگی دولتشاه الاسپیجانی

11-     گذشته و حال فلسفه اسلامی ، با گردآوری نور کرابایف

12-      انسان نورانی در تصوف ایرانی، به نویسندگی هانری کربن

در آینده آثاری دیگری از سری « اسلام: کلاسیک و مدرن» منتشر خواهد شد.