پروفسور یوگینیا آنتونونا فرالووا متولد سال 1927 از اساتید برجسته و صاحب نام در حوزه فلسفه اسلامی، ایران شناسی و شرق شناسی در روسیه هستند. ایشان در طول بیش از 60 سال فعالیت علمی تالیفات بسیاری داشته اند اما در میان آثارشان می توان به کتاب « فلسفه عربی ( گذشته و حال)» سال 2010 و « گفتمان فلسفه عربی» سال 2016 اشاره کرده که در میان فلاسفه و پژوهشگران اندیشه فلسفی جهان اسلام مورد توجه قرار گرفت.
یوگینیا آنتونونا فرالووا از سال 1961 فعالیت خود را در انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه آغاز کرد. در سال 1964 با موضوع « ارتباط زبان و تفکر» از پایان نامه دکتری خود دفاع کرد و از دانشکده فلسفه دانشگاه دولتی مسکو فارغ التحصیل شد.
کار در انستیتو فلسفه و آشنایی هر چه بیشتر با زبان و فرهنگ شرقی نقطه ورود یوگینیا فرالووا به دنیای فلسفه عربی شد.
مطالعه و بعد ادامه تحصیل ادامه داشت تا در سال 1985 در مقطع فوق دکتری از پایان نامه خود با موضوع « ایمان و معرفت در فلسفه عربی» دفاع کرد. در طول مدت زمان نگارش پایان نامه، کتاب « مسائل الایمان و معرفت در فلسفه عربی» انتشار سال 1983 را به پایان رساند.
ایشان با همکاری دکتر پریماکوف و دکتر آسیموف و جمعی دیگر از همکاران در تهیه منتخب آثار فلسفی ابن سینا که در سال 1980 منتشر شد همکاری خود را آغاز کرد و این همکاری تاکنون ادامه دارد.
یوگینیا فرالووا سهم قابل توجهی در آموزش فلسفه عربی داشته است. او در دانشگاه دولتی مسکو ( لومونوسف ) و دانشگاه دولتی علوم انسانی و بسیاری از دانشگاه های دیگر در روسیه دوره های آموزشی و سخنرانی های متعددی در مورد فلسفه اسلامی عربی داشته و با همکاری ایشان تعدادی کتب درسی در این حوزه منتشر شده است.
هدف از برگزاری دوره های تاریخ شفاهی شناخت اساتید برجسته اسلام شناس، ایران شناس و شرق شناس روس است. به همین سبب آندری لوکاشوف معاون پژوهشی بنیاد ابن سینا طی سه جلسه با خانم یوگینیا فرالووا مصاحبه برگزار کرده اند.
در جلسه اول مصاحبه، یوگینیا فرالووا در خصوص شکل گیری علاقه به مطالعه زبان عربی، فلسفه عربی اسلامی و کار در انستیتو فلسفه آکادمی اتحاد جماهیر شوروی صحبت می کند. جلسه دوم به فعالیتهای ایشان در انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه اختصاص دارد.
جلسه سوم از فعالیتهای علمی خود، ترجمه آثار فلسفی ابن سینا ، فارابی و اهمیت یادگیری زبان برای انجام پژوهش های فلسفی و علمی سخن می گوید.
