مشخصات نشر نام روسی اثر: Человек и вера / Человек с точки зрения Корана نویسنده : مرتضی مطهری مترجم: از فارسی محمدسلام مخشولوف تاریخ نشر : ۲۰۰۹ ناشر: ایستوک، ، مسکو شمارگان: ۱۵۰۰ تعداد صفحات : ۱۶۸ دو کتاب انسان و ایمان و انسان از دیدگاه قرآن دو اثر از مجموعه ۵ جلدی مقدمه ای بر جهانبینی اسلامی به قلم استاد مطهری است. در انسان از دیدگاه قرآن ، استاد مطهری به بررسی آیاتی که درمورد انسان است می‌پردازد. در کتاب انسان و ایمان نگارنده ابتدا مقایسه‌ای بین انسان و حیوان دارد و برتری انسان نسبت به حیوان را در…

مشخصات نشر نام روسی اثر: Коранические истории نویسنده : کمال السید مترجم: از انگلیسی:آناستاسیا یژووا تاریخ نشر : ۲۰۱۳ ناشر: صدرا - گوتنبرگ، مسکو، (محل چاپ لاتویا) شمارگان: ۲۰۰۰ تعداد صفحات : ۵۷۶ ترجمه روسی مجموعه 20 جلدی «احسن القصص» با موضوع داستان‌های قرآنی ، اثر کمال السید از سوی بنیاد مطالعات اسلامی روسیه منتشر شد. این اثر با طراحی و چاپی نفیس در یک مجلد بزرگ برای رده سنی نوجوانان چاپ شده است. ترجمه این اثر توسط آناستازیا یژوا و س. آ. پتروف صورت گرفته است. ایرینا تایراوا به عنوان ویراستار علمی، او. س. راودانیس به عنوان ویراستاری فنی…

مشخصات نشر نام روسی اثر: Наши прародители Адам и Ева نویسنده : کمال السيد مترجم: از انگلیسی آناستاسیا یژووا تاریخ نشر : ۲۰۱۱ ناشر: ايستوک، مسکو شمارگان: ۱۵۰۰ تعداد صفحات : ۱۲۸ جلد اول از سری احسن القصص که با تصویر گری زیبا برای کودکان و نوجوانان منتشر شده ،به داستان زندگی اولین پیامبر الهی در قرآن می‌پردازد.

مشخصات نشر اشراق: سالنامه فلسفه اسلامی : شماره نهم ۲۰۱۹ میلادی پدیدآورندگان: بنیادمطالعات اسلامی ابن‌سینا روسیه با همکاری انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه و موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران تاریخ نشر :۱۳۹۹ ناشر: انتشارات صدرا ـ مسکو تعداد صفحات : 424 شماره نهم سالنامه اشراق، با موضوع ابن سینا و مکتب سینایی شامل ۲۰ مقاله به زبانهای روسی، انگلیسی و فرانسوی است که در ۴ بخش و توسط متخصصان ایرانی، روسی و برخی کشورهای دیگر نگارش یافته است. در این شماره نیز مانند سایر شماره‌های این نشریه خلاصه مقالات غیر روسی به روسی و خلاصه مقالات روسی، به انگلیسی…

مشخصات نشر اشراق: سالنامه فلسفه اسلامی : شماره هشتم ۲۰۱۷ میلادی پدیدآورندگان: بنیاد مطالعات اسلامی ابن‌سینا ـ روسیه با همکاری انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه و موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران تاریخ نشر :۱۳۹۶ ناشر: انتشارات صدرا ـ مسکو تعداد صفحات : ۳۹۱ هشتمین شماره سالنامه فلسفی ـ عرفانی "اشراق" (1396/2017) در ۳۹۱ صفحه دربردارنده ۲۳ مقاله در ۴ بخش و به زبانهای روسی و انگلیسی و فرانسوی است که مانند سایر شماره های این نشریه خلاصه مقالات روسی به انگلیسی و مقالات غیر روسی به زبان روسی در پایان کتاب دکر شده است و متن فارسی یک رساله…

مشخصات نشر اشراق: سالنامه فلسفه اسلامی : شماره هفتم ۲۰۱۶ میلادی پدیدآورندگان: بنیاد‌ مطالعات اسلامی ابن‌سینا روسیه با همکاری انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه و موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران تاریخ نشر :۱۳۹۵ ناشر: انتشارات صدرا ـ مسکو با همکاری انتشارات ادبیات شرقی تعداد صفحات : 367 هفتمین شماره سالنامه علمی تخصصی اشراق شامل ۲۳ مقاله به قلم نویسندگان و اندیشمندانی از کشور جهان مختلف و با موضوع فلسفه ایران در دوره قاجار و پهلوی در خردادماه ۱۳۹۵ منتشر شد. آقای دکتر یانیس اشوتس سردبیر نشریه سرمقاله این شماره را نیز به دو زبان روسی و انگلیسی نوشته و…

مشخصات نشر اشراق: سالنامه فلسفه اسلامی : شماره ششم ۲۰۱۵ میلادی پدیدآورندگان: بنیاد مطالعات اسلامی ابن‌سینا روسیه با همکاری انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه و موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران تاریخ نشر :۱۳۹۴ ناشر: انتشارات صدرا ـ مسکو با همکاری انتشارات ادبیات شرقی تعداد صفحات: 383 شماره ششم سالنامه اشراق، با موضوع صدرالمتألهین شیرازی، حکمت متعالیه و مکتب صدرایی شامل ۲۳ مقاله به زبانهای روسی، انگلیسی و فرانسوی است که به طیف گسترده‌ای از مسائل اندیشه فلسفۀ اسلامی اختصاص یافته و در ۴ بخش و توسط متخصصان ایرانی، روسی و برخی کشورهای دیگر نگارش یافته است. مقالات این شماره…

مشخصات نشر اشراق: سالنامه فلسفه اسلامی : شماره پنجم ۲۰۱۴ میلادی پدیدآورندگان: بنیادمطالعات اسلامی ابن‌سینا روسیه با همکاری انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه و موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران تاریخ نشر :۱۳۹۹ ناشر: انتشارات صدرا ـ مسکو ­با همکاری انتشارات ادبیات شرقی تعداد صفحات: 485 صفحه شماره پنجم سالنامه اشراق، با موضوع مکتب فلسفی شیراز و مکتب فلسفی اصفهان پیش از ملا صدرا شامل ۳۰مقاله در ۴۸۵ صفحه به زبانهای روسی، انگلیسی و فرانسوی است که به طیف گسترده‌ای از مسائل اندیشه فلسفۀ اسلامی اختصاص یافته و در ۶ بخش توسط متخصصان ایرانی، روسی و برخی کشورهای دیگر نگارش…